0%

SchiffSchiff

Unser Segelboot “AYO” ist eine Hallberg Rassy Rasmus 35 aus dem Jahr 1974. Wir lieben dieses Boot wegen seiner klassischen Form und seines robusten Designs. Nachdem wir uns entschieden hatten, ein Segelboot zu kaufen, haben wir uns die verfügbaren Boote zu einem erschwinglichen Preis angesehen. Natürlich wollten wir eine Hallberg Rasssy haben, welcher Segler nicht?!

Our sailingboat “AYO” is a Hallberg Rassy Rasmus 35 from 1974. We love this boat, because of it classical shape and rugged design. After we decided to buy a sailboat, we looked at the available boats at an affordable price. Of course we wanted to have a Hallberg Rasssy, which sailor does not?!

Nach einigen Recherchen im Jahr 2020 haben wir das Modell Rasmus 35 gefunden und uns in es verliebt. Im Norden Deutschlands standen mehrere Boote zur Verfügung. Wir haben einige davon gesehen, alle in unterschiedlichen Zuständen und Preisklassen. Und dann fanden wir unsere „AYO“ in Wilhelmshaven, nur eine Stunde von unserer Heimatstadt Bremen entfernt. Wir gingen dorthin, um uns das Boot anzusehen, und konnten nicht glauben, was wir sahen, ein wirklich gut ausgestattetes Boot zu einem erschwinglichen Preis. Wir haben den Vorbesitzer davon überzeugt, dass wir uns gut um das Boot kümmern würden und so ist es passiert, wir haben ein Boot gekauft :O

After some research in 2020, we found the Rasmus 35 Model and fell in love with it. Several boats were available in the north of germany. We saw a few of them, all in different conditions and price ranges. And then we found our “AYO” in Wilhelmshaven, just an hour away from our hometown Bremen. We went there to take a look on the boat and could not believe what we saw, a really well equiped boat at an affordable price. We convinced the previous owner that we would take good care of the boat and so it happened, We bought a boat :O

Unser lieber Freund und Segellehrer Hartmut half uns, das Boot nach Bremen zu bringen, wo wir bereits einen Platz in einer kleinen Werft an der Lesum hatten. Im Winter 2020/2021 haben wir einige Anpassungen am Boot vorgenommen und sie hübsch gemacht.

Our dear friend and sail instructor Hartmut helped us to bring the boat to Bremen, where we allready had a space in a little shipyard on the river Lesum. During the winter 2020/2021 we made some adjustments to the boat and made her pretty.

Besuche unseren Blog für Bootsdetails oder kontaktiere uns, wenn Du Fragen dazu hast.

Alle technischen Details und Herstellerunterlagen findest du auf DIESER Website.

See our Blog for boat details or contact us if you have any question about it.

All technical details and manufacturer documents can be found on THIS Website.

Wir sind gerade hier / We are here right now: