Tag 188 / Day 188

Leider war die gestrige Ruhe nur von kurzer Dauer, der auffrischende Wind beschenkte uns reichlich Schwell am Pier und AYO kam reichlich ins Schaukeln. Wir hatte beide Mühe überhaupt zu schlafen, entsprechend war auch die Stimmung an Board als dann auch noch das Gas alle war. Fast fluchtartig verlassen wir Katakolo und fahren weiter nach Kyparissia. Gute Laune will aber nicht so wirklich aufkommen, die Wellen und der inkonstante Wind machen die Fahrt zäh und anstrengend. 😞 Wir hoffen auf ein baldiges Ankommen und diesmal einen mehr geschützten Anleger.

Unfortunately, yesterday’s calm was short-lived, the freshening wind gave us plenty of swell on the pier and AYO started rocking a lot. We both had trouble sleeping at all, so the mood on board was poor even before the gas ran out. Almost hastily we leave Katakolo and continue to Kyparissia. But a good mood doesn’t really want to arise, the waves and the inconstant wind make the trip tough and exhausting. 😞 We hope to arrive soon and this time at a more protected pier.

04.12.2022

---