Tag 121 / Day 121

Unsere Planung zum Durchqueren der Straße von Messina steht, am Donnerstag ist es soweit. Wir verlassen daher früh die Marina, mit dem Ziel Milazzo. Nach anfänglichen Schwierigkeiten, entscheidet sich der Wind für eine konstante Richtung und ermöglicht uns ein wunderbares Segeln. In Milazzo angekommen, geht es nach einem kleinen Snack an Bord die Promenade entlang, zum Strand. Wir sind von dem Anblick der Wellen und der Brandung wie gefesselt. Die Gewalt mit der die Wellen den Strand treffen ist faszinierend, zugleich aber auch respekteinflößend.

Our planning for crossing the Strait of Messina is complete, Thursday is the day. We therefore leave the marina early, with the destination Milazzo. After initial difficulties, the wind decides on a constant direction and allows us a wonderful sailing. After ariving in Milazzo, we take a small snack on board and walk along the promenade to the beach. We are mesmerized by the sight of the waves and surf. The force with which the waves hit the beach is fascinating, but also daunting.

28.09.2022

---