Tag 81 / Day 81

Auch für heute gibt es unzählige Unwetterwarnung,  daher verlängern wir unseren Aufenthalt in der Marina um eine weitere Nacht. Das gibt uns die Möglichkeit uns AYO zu widmen und die Spuren der Gewitter zu beseitigen.  Immer wieder werden wir Zeuge von dunklen Wolkendecken und plötzlichen Regenschauern. Nachdem wir das Ausmaß der Gewitterfront insbesondere auf Korsika erfahren, sind wir tief betroffen und gleichzeitig unglaublich dankbar,  dass wir den Sturm sicher überstanden haben.

There are also countless severe weather warnings for today, so we are extending our stay in the marina by another night. This gives us the opportunity to devote ourselves to AYO and to eliminate the traces of thunderstorms. Again and again we witness dark cloud cover and sudden rain showers. After learning the extent of the storm front, especially in Corsica, we are deeply saddened and at the same time incredibly grateful that we got through the storm safely.

19.08.2022

---