Tag 52 / Day 52

Wir verlassen Port Napoleon und setzen nach 7 Wochen Kanalfahrt das erste mal wieder unsere Segel. Die Wellen und der Wind machen uns deutlich, wir sind im Mittelmeer! Erschöpft aber glücklich kommen wir im port du Frioul an und legen das erste mal mit einer Mooringboje rückwärts an. Das war aufregend. Zum Ausklang des Tages, erkunden wir ein wenig die Insel.

We leave Port Napoleon and set our sails for the first time after 7 weeks of canal travel. The waves and the wind make us realize we are in the Mediterranean! Exhausted but happy we arrive in port du Frioul and moor backwards for the first time with a mooring buoy. That was exciting. At the end of the day, we explore the island a little.

21.07.2022

---